🎙️ دەنگبێژ، ئەکتەری شانۆ و پسپۆڕی تۆماری دەنگ لە هەولێر

سڵاو، من
Hana Galuk

Voice Actor • Sound Specialist • Vlogger • Theatre Actor

هانا گەڵوک (لەدایکبووی ١٢ی ئایاری ٢٠٠٥)؛ دەنگبێژ و هونەرمەندی دیاری دۆبلاژ و ئەکتەری شانۆ لە شاری هەولێر لە هەرێمی کوردستان، و فێرخوازی پەیمانگای کۆمپیوتەری هەولێر. هاوبەشی دیاری پڕۆژە ناوازەکانی کەناڵی Kurdmax و کۆمپانیاکانی New Line و Av Line.

کارەکانم ببینە ← پەیوەندی کردن
Voice Artist
Kurdmax & New Line
Hana Galuk (Hana Abdullrazaq Sulaiman) - Kurdish Voice Actor
Studio Specialist
Av Line & JSN Group
✦ Voice Actor & Dubbing
✦ Sound Recording Specialist
✦ Kurdmax & New Line Broadcaster
✦ Theatre & Stage Performer
✦ Computer Institute Student (Erbil)
✦ Creative Vlogger & Storyteller
✦ Voice Actor & Dubbing
✦ Sound Recording Specialist
✦ Kurdmax & New Line Broadcaster
✦ Theatre & Stage Performer
✦ Computer Institute Student (Erbil)
✦ Creative Vlogger & Storyteller
دەربارەی من • ABOUT ME

چیرۆکی داهێنان و هونەرم

تێکەڵاوکردنی هونەری دەنگبێژی، نواندنی سەر تەختەی شانۆ، و تەکنەلۆژیای کۆمپیوتەر لە شاری هەولێر.

Hana Abdullrazaq Sulaiman in Olive Overshirt
«دەنگم دەکەمە پردی گەیاندنی هەستەکان بە بینەر لە ڕێگەی دەنگبێژی و دۆبلاژی پیشەگەرانە.»

من هانا عبدالڕەزاق سلێمان (ناسراو بە هانا گەڵوک)، لە ١٢ی ئایاری ٢٠٠٥ لە پایتەختی هەرێمی کوردستان، شاری هەولێر لەدایکبووم. وەکو دەنگبێژ و تۆمارکەری دەنگ، بەشداربووم لە چەندین بەرهەمی دیاری تەلەفزیۆنی لەگەڵ کەناڵی پێشەنگی Kurdmax و کۆمپانیاکانی New Line و Av Line.


لە پاڵ کاری دەنگ و نواندنی سەر تەختەی شانۆ لە هەولێر، فێرخوازی پەیمانگای کۆمپیوتەرم (٢٠٢٦–٢٠٢٧) تا هونەری میدیا و دەنگ ئاوێتەی تەکنەلۆژیای سەردەم و زانستی زانیاری بکەم.

ناوی تەواو / Full Name

Hana Abdullrazaq Sulaiman

بەرواری لەدایکبوون / Birth Date

May 12, 2005 (١٢ی ئایاری ٢٠٠٥)

نیشتەجێبوون / Residence

Erbil, Kurdistan Region of Iraq

بوارە سەرەکییەکان / Specialties

Voice Over • Audio • Theatre • IT

3+
کەناڵ و تۆڕ
2+
کۆمپانیای بەرهەم
5+
تۆڕی سۆشیال
100%
دڵسۆزی هونەری
تواناکان • SKILLS & EXPERTISE

هونەر، ئەندازیاری دەنگ و تەکنەلۆژیا

ئەو بەشانەی کە ڕۆژانە بە شارەزایی، وردبینی و ئارەزوویەکی زۆرەوە کاریان تێدا دەکەم.

Voice Acting & Dubbing

دەنگبێژی و دۆبلاژی دراما

دۆبلاژکردنی زنجیرە، فیلم و درامای بیانی بە گونجاندنی تەواوی هەستەکان و کەسایەتییەکان لەگەڵ جووڵەی لێو (Lip Sync) بۆ کەناڵەکانی Kurdmax و New Line.

Character Voices Drama Dubbing Documentaries Lip Syncing

Sound Recording Specialist

پسپۆڕی تۆمار و ئەندازیاری دەنگ

ڕێکخستن و کالیبڕەیشنی مایکرۆفۆنە پیشەگەرەکان لە ستۆدیۆی Av Line، خاوێنکردنەوەی دەنگ لە هەموو نۆیزێک (Noise Reduction)، و ئامادەکردنی دەنگ بۆ تەلەڤزیۆن.

Studio Recording Microphone Acoustics Noise Cleanup Mastering

Theatre & Stage Acting

ئەکتەری سەر تەختەی شانۆ

نواندنی ڕاستەوخۆ لەسەر تەختەی شانۆی هەولێر، پەیڕەوکردنی زمانی جەستە و تەکنیکی دەربرینی هەست، بەڕێوەبردنی دیالۆگ و پەیوەندی زیندوو لەگەڵ بینەراندا.

Live Acting Stage Presence Voice Projection Body Language

Vlogging & Content Creation

ڤلۆگەر و دروستکەری میدیا

گێڕانەوەی چیرۆکی سەرنجڕاکێش بۆ یوتیوب، تیکتۆک، سناپچات و ئینستاگرام، بەستنی پەیوەندی دۆستانە لەگەڵ بینەران بە شێوازێکی پڕ لە وزە و بەرهەمهێنانی داهێنەرانە.

YouTube Vlogs TikTok Reels Storytelling Audience Growth

Computer Institute & Tech

زانستی کۆمپیوتەر و ئایتی

فێرخوازی پەیمانگای کۆمپیوتەر لە هەولێر (٢٠٢٦–٢٠٢٧)؛ شارەزایی لە بەکارهێنانی سیستەمەکان، نەرمەکاڵاکانی دەنگ و مۆنتاژ و بەڕێوەبردنی داتای دیجیتاڵ.

Computer Science Software Suite Digital Media Hardware & OS

Production & Collaboration

هاوکاری کۆمپانیا و گروپەکان

کاری هاوبەشی بەرهەمدار لەگەڵ کۆمپانیاکانی JSN Company و Av Line، ڕێکخستنی کات، بەڕێوەبردنی سێشنەکانی تۆمارکردن و بەستنی پەیوەندی پیشەیی سەرکەوتوو.

JSN Company Av Line Company Team Collaboration Project Delivery
ئەزموونی پیشەیی • WORK & COMPANIES

کەناڵەکان و کۆمپانیا هاوبەشەکان

بەشدار لە بەرهەمە ناوازەکانی دیارترین کەناڵ و کۆمپانیا بەرهەمهێنەرەکانی کوردستان.

Broadcasting & TV Dubbing

🎙️ Voice Actor & Performer

Kurdmax & New Line

بەشداریکردن لە دۆبلاژکردنی دراما جیهانییەکان، فیلمی سینەمایی، و خوێندنەوەی پڕۆمۆ و ڕیکلامە سەرەکییەکانی پەخشی کەناڵی Kurdmax لەگەڵ تیمی New Line.

  • دۆبلاژی دراماکان بە دەنگ و هەستی کەسایەتییەکان
  • تۆمارکردنی پڕۆمۆ و ڕیکلامی فەرمی
  • هاوکاری نزیک لەگەڵ دەرهێنەرانی دەنگ لە هەولێر
Audio Engineering & Studio

🎧 Voice Recording Specialist

Av Line Company

بەڕێوەبردنی سێشنەکانی تۆمار لە ستۆدیۆی Av Line، ئامادەکردنی مایکرۆفۆن، پێوانەکردنی فیدر، لابردنی نۆیز، و ماستەرینگی دەنگ بە کوالیتی بەرز.

  • تۆمارکردنی دەنگی پاک و کواڵیتی بێ کەمکوڕی
  • میکس و پاککردنەوەی دەنگ بۆ دۆبلاژ
  • ئامادەکاری تەواوی فایلی دەنگی پەخش
Media Production & Creation

📹 Content Creator & Partner

JSN Company & Av Line

هاوکاری بەرهەمهێنان لەگەڵ کۆمپانیای JSN، دروستکردنی کەمپەینی ڤیدیۆیی و ڤلۆگ لە تۆڕە کۆمەڵایەتییەکان بە بینەری بەرفراوان و ستایلی سەردەمیانە.

  • دروستکردنی ڤیدیۆ و ڤلۆگی تایبەت بە پڕۆژەکان
  • پەرەپێدانی ئاستی بەشداری بینەران
  • کاری پێکەوەیی و داهێنانی نوێ
پەروەردە • EDUCATION

کاروانی خوێندن و فێربوون

پەرەپێدانی زانستی تەکنەلۆژیای کۆمپیوتەر لە پەیمانگا شانبەشانی کاری هونەری.

2026 – 2027

Computer Institute Student in Erbil

پەیمانگای کۆمپیوتەر لە هەولێر | فێرخواز

خوێندنی زانستەکانی کۆمپیوتەر، تەکنەلۆژیای زانیاری، بەکارهێنانی نەرمەکاڵا پێشکەوتووەکان بۆ کارپێکردن و مۆنتاژی فایلی دەنگی و میدیای سەردەمییانە.

Basic Education

Completed Year 9 of Basic Education

قۆناغی نۆیەمی بنەڕەتی لە هەولێر

تەواوکردنی قۆناغی بنەڕەتی بە سەرکەوتوویی لە هەولێر کە بنەمای زانستی و فەرهەنگی بۆ بەردەوامبوونی کاروانی داهێنان و میدیا داڕشت.

تۆڕە کۆمەڵایەتییەکان • SOCIAL NETWORKS

لە هەموو پلاتفۆرمەکان لەگەڵم بە

بەشداربە لە بینینی نوێترین ڤلۆگ، بەرهەمی دەنگ و چالاکییە هونەرییەکانم بە تەنیا یەک کلیک.

پەیوەندی • GET IN TOUCH

پڕۆژەیەکت لە بیردایە؟ با دەستپێبکەین!

ئامادەم بۆ هاوکاری لە تۆمارکردنی دەنگ، دۆبلاژ، کارە هونەری و شانۆییەکان و کەمپینی میدیایی.

شوێن و نیشتەجێبوون

هەولێر، هەرێمی کوردستانی عێراق

هاوبەشەکانی میدیا

Kurdmax • New Line • Av Line • JSN

پەیوەندی ڕاستەوخۆ

Instagram Direct: @hana_galuk

خێراترین وەڵام لە ڕێگەی نامەی دایرێکتی ئینستاگرام و سناپچات دەبێت.
پەیام بنێرە لە ئینستاگرام ↗
سوپاس! پەیامەکەت بە سەرکەوتوویی نێردرا. بە زووترین کات وەڵامت دەدەینەوە.